Enrico Cardile is leaving his role as Ferrari’s chassis technical director, the Italian team has announced.