Three-time Formula One world champion Max Verstappen received a surprise wake-up call to perform a doping check ahead of this weekend's Dutch Grand Prix.