Max Verstappen described his first pole position since last year’s Austrian Grand Prix a “incredibly rewarding” after topping qualifying at Suzuka.