Franco Colapinto's Qualifying ambitions were ruined in a bizarre incident that closed out Q1 at the Baku City Circuit, marking the third red flag in a heavily disrupted start to the session.