Charles Leclerc insists that Ferrari has "got to react" after a disappointing Azerbaijan Grand Prix despite a double points finish for the Scuderia.