Ollie Bearman’s fourth-place finish at the Mexico City Grand Prix was the best of his fledgling Formula 1 career, and equalled Haas’ best-ever showing.