Max Verstappen leads a Red Bull one-two in qualifying at the Japanese Grand Prix with McLaren's Lando Norris best of the rest.